Lavorare con lentezza

Sgualo e Pelo sognano una via d'uscita dal quotidiano. Un ricettatore propone loro di scavare un tunnel. Obiettivo: la Cassa di Risparmio. Per vivacizzare le ore lavoro, i due portano nel tunnel una radiolina. Trovano Radio Alice. Il "flusso creativo" dell'emittente diviene la colonna sonora dei colpi di piccone. Decidono di andare alla sede dell'emittente. Inizia l'avventura.