Waking the Dead · S5, E11
Serie 5, Episodio 11
Il caso di omicidio su cui aveva indagato Spencer quando lavorava alla Commissione per l'Energia Atomica viene riaperto. I test del DNA, un tempo inutili, ora hanno rivelato l'assassinio di due attivisti anti-nucleari durante gli anni '80.
