Adam Beauchesne

Non c'è dubbio, la squadra Fringe affronta una minaccia letale!

Mentre Jack va a una lezione di yoga con il suo nuovo amico Nathan, Emma tiene d'occhio i suoi nuovi vicini Marty e Will. Nina intanto capisce che il lavoro di terapista non fa per lei.

La "troppia" si trova a dover affrontare varie situazioni, mentre Nina si sente trascurata da Shaun.

Emma e Jack regalano a Izzy la nuova porta di casa, concedendole di dipingerla del colore che preferisce, scatenando così l'ira dei vicini. Intanto Gabriel, il nipote di Jack, si finge pansessuale per conquistare Sasha, mentre Carmen e Dave, impegnato a pubblicizzare il suo libro, organizzano un appuntamento virtuale.

Zoey, una programmatrice introversa che vive a San Francisco, inizia a sentire i desideri più intimi delle persone che la circondano, attraverso il canto.

Dopo aver sentito una canzone inquietante, Zoey fa tutto quello che può per impedire che accada qualcosa di brutto.