Adam Vernier

Brett attende una notizia che gli cambierà la vita. Durante una chiamata, Herrmann incontra un sensitivo che ha un grave monito.

Malcolm e Reese passano la giornata a litigare al parco acquatico. Francis naviga in ben altre acque con Spangler, e Dewey resta a casa con una strana babysitter.

Quando un mago da quattro soldi viene trovato morto dopo aver ruotato la testa di 360 gradi, Mulder sospetta che un trucco magico sia andato storto mentre Scully crede si tratti di un semplice caso di omicidio.

Angel accompagna Faith nel suo appartamento in modo che possa riposare, convinto che possa finire per perdere la sua crudeltà. I soci dello studio Wolfram e Hart, apprendendo che Faith ha trovato rifugio da Angel, decidono di rimuoverla.

La verità dietro l'infortunio di Vernon mette a rischio la sua carriera. Spencer e Joe litigano. Ricky visita una potenziale nuova casa.