Alisha Boe

Phil inganna Luke per forzarlo a frequentare un corso di danza così come lui aveva fatto da giovane. Anche Claire mente ad uno dei figli, Alex, per evitare di darle lezioni di guida.

Ray deve assicurarsi la vittoria di Verona alle elezioni per proteggere i propri interessi nella NFL. Intanto, Mickey deve far lavorare le prostitute oppure affrontare l'ira della signora Minassian, e Terry teme che gli ariani siano sulle sue tracce.

Quando l'omicidio di un sottufficiale corrisponde al modus operandi di un serial killer locale, l'NCIS deve capire se questa è l'ultima vittima del killer o il lavoro di un imitatore. Intanto, McGee e Dalila devono imparare ad accettare dei compromessi prima di andare a vivere insieme.

Mentre prova a corrompere dei pezzi grossi per la costruzione dello stadio, Ray riceve una telefonata da Padre Romero. Intanto, Bunchy vuole incassare i soldi del risarcimento ma, quando Ray rifiuta, lui e Mickey prendono le armi contro i Minassian.

Ray cerca di superare il suo trauma mentre suo padre Mickey si nasconde in Nevada e pianifica un'altra rapina.

Ray ha un piano per aiutare Mickey ma, ovviamente, chiede qualcosa in cambio. Intanto, Bridget finisce in una rissa a scuola e Abby inizia così a indagare sul suo strano comportamento.