Allen Theosky Rowe

Comincia la caccia a uno dei fuggitivi più ricercati di Chicago, dopo che vengono rinvenuti diversi corpi di ragazze adolescenti in una fabbrica di Chinatown.

Mentre l'NCIS deve rintracciare un boss del crimine organizzato che sta cercando di acquistare una tecnologia di difesa rubata, Callen si reca da Anna per porle una domanda importantissima.

Quando l'NCIS indaga sull'omicidio di un uomo che sta per rivelare la fonte di una massiccia operazione di contraffazione, una vecchia conoscenza diventa il principale sospettato e rivela il vero motivo del suo ritorno.

L'indagine dell'NCIS sull'omicidio di un uomo che ha venduto informazioni militari porta al rapimento di un medico la cui neurotecnologia potrebbe essere sviluppata in armi avanzate.