Andhy Méndez

Bull si ritrova sul lato opposto della barricata, quando fa il giurato e nel contempo organizza la difesa di una donna sotto processo per aver ucciso l'assassino di sua figlia.

Quando Holmes e Watson vengono coinvolti nell'indagine di un duplice omicidio, scoprono che le vittime stavano inscenando un falso delitto proprio mentre venivano uccise.

Cole Ferragaut, stretto collaboratore del neo sindaco Poole, viene trovato morto. Si dà il caso che sia anche il marito di Lisa, una cara amica di Erin. Scattano le indagini di routine e presto emerge un segreto scabroso…