Andy Beckwith

A Grande Inverno, Theon riceve un visitatore e mantiene la presa sul forte. Arya riscuote il suo debito finale con Jaqen in un modo che gli dispiace. Robb viene tradito. Tyrion e Varys trovano un terreno comune. Dany ignora il consiglio di Jorah. Stannis e Davos si avvicinano alla loro destinazione e a Davos viene offerta una ricompensa.

Arya condivide un segreto con una recluta familiare. Uno scout torna da Dany con notizie inquietanti. Theon torna a casa nelle Isole di Ferro.

Alla Fortezza Rossa, Tyrion trama tre alleanze attraverso la promessa di matrimonio. Catelyn arriva nelle Terre della Tempesta per stringere un'alleanza tutta sua. Re Renly, la sua nuova moglie Margaery e suo fratello Loras Tyrell hanno però altri piani in mente. Balon Greyjoy delinea la sua strategia di attacco mentre, a Grande Inverno, Luwin cerca di decifrare i sogni di Bran.

Tyrion arruola un improbabile alleato. Gli avvertimenti di Jon sulla vulnerabilità della Barriera non vengono presi in considerazione.

Quando una guardia carceraria britannica viene trovata morta in un container, la squadra lavora con Fornell per rintracciare i due prigionieri che hanno utilizzato il container per evadere, uno dei quali era un ex spia dell'MI6 arrestata da Tom Morrow. Nel frattempo, McGee e Bishop cercano di capire come Tony sia riuscito a comprare il suo appartamento.