Ashley Fink

Quando alcune future spose vengono uccise a Savannah alla vigilia delle nozze, la squadra sospetta che il soggetto ignoto sia una donna abbandonata.

È una settimana importante alla scuola superiore McKinley, dove si tiene la finale del campionato di football, con uno spettacolo nell'intervallo. Nel frattempo però le Cheerios di Sue Sylvester sono presenti ad un altro evento in contemporanea...

Rachel decide di confrontarsi con sua madre, Tina è costretta dal preside a rinunciare al suo gothic look, mentre le New Directions decidono di ispirarsi a Lady Gaga e alla sua musica...

Rachel è disperata perchè ha perso la voce per via di una laringite. Kurt, invece, cerca di far colpo su suo padre trasformando il proprio look...

Reduci dalla vittoria, i ragazzi del Glee Club si concentrano sulla sfida successiva: vincere la competizione nazionale. Intanto Sue mette insieme una squadra che coinvolge i Vocal Adrenaline per distruggere i New Directions...

C'è atmosfera natalizia al McKinley High e Finn cerca di coinvolgere tutti con lo spirito del Natale, anche se Brittany in realtà non ha bisogno di spinte in tal senso visto che crede ancora a Babbo Natale. Sue ovviamente non perde occasione per metterci il suo zampino...