Il dottor Rhodes si prende cura di un paziente il cui incidente è diventato un caso mediatico, e April diventa amica di una giovane donna dal cuore fragile.
Quando una sua vecchia conoscenza, Howard Stark viene incastrato per aver venuto le sue armi mortali, lui contatta Peggy per rintracciare i responsabili e ripristinare la propria reputazione.