Ben Reed

Will (Eric McCormack) invita Jack (Sean Hayes) alla sua palestra con un ingresso extra, ma quando esprime a Grace (Debra Messing) il suo imbarazzo per il suo comportamento da gay, Jack lo sente e decide di dargli una strigliata per i suoi pregiudizi.

Un paziente ermafrodita mette a dura prova non solo le competenze mediche, ma anche le posizioni morali e le inclinazioni sessuali dei vari membri del team.

Due marinai trovano il corpo di una donna in uniforme della Marina. Durante l'autopsia, Ducky collega l'indagine ad un caso irrisolto di dieci anni prima e comincia a comportarsi in modo strano.

Doggett tenta di scoprire la verità su una donna con abilità sovrumane che è in qualche modo collegata a esperimenti scientifici condotti su una nave risalente alla Seconda Guerra Mondiale.

In una cittadina viene uccisa la moglie dello sceriffo e questo incolpa un rapinatore che era stato amante della donna anni prima. Reno e Bobby si trovano a doverlo difendere dallo sceriffo poiché vorrebbe ucciderlo anziché arrestarlo.