L’improbabile trio collabora per indagare sul legame tra una gravidanza stranamente accelerata e un neonato “vecchio”.
Alicia cerca di impedire l'esecuzione di un uomo condannato a morte perché questi potrebbe testimoniare in un suo caso, scagionando il suo cliente. Nel frattempo Eli è impegnato a impedire che un potenziale scandalo di un suo cliente possa prendere vita.
Quando Henry è il testimone chiave del caso di Danny e Baez, la sua intromissione fa arrabbiare Danny fino a quando lui non li conduce a informazioni preziose.
Una ragazza terrorizzata, sparisce prima che Jamie possa aiutarla. Poco dopo, viene ricoverata in un ospedale e muore. Prima di morire, bisbiglia che il poliziotto che l'ha aiutata è in pericolo.