Brendan Jennings

Jess e i ragazzi fanno un patto durante l'ultimo matrimonio dell'estate.

Quando i giocatori di videogame invadono il Cloud 9 per l’uscita di un nuovo gioco, Jonah (Ben Feldman) cerca di aiutare Amy (America Ferrera) ad assicurarsi una copia del gioco, coinvolgendola così in un’avventura inaspettata.

Una gelida giornata invernale a St.Louis si trasforma presto in un caldo infernale dentro al Cloud 9, quando il termostato si rompe.

Jeff torna e invita i dipendenti a proporre ai clienti dei sondaggi. Mateo chiede l'aiuto di Garrett per nascondere la sua relazione con Eric.

Jules è preoccupata perché Travis, una volta in possesso del diploma d'arte, potrebbe non riuscire a trovare un lavoro adeguato. Laurie and Ellie fingono di essere una coppia omosessuale.

Travis mette in piedi una serata per artisti emergenti al Coffee Bucks ma le cose si mettono male quando Andy cerca di fare il suo spettacolo comico. La figlia di Tom, Haylee fa visita al padre e Grayson e Jules decidono di stare al gioco.