Durante un'aggressione un uomo accusa sintomi di soffocamento ma, mentre si trova in ospedale, assume inspiegabili atteggiamenti imitativi che mettono a dura prova le capacità diagnostiche di House.
I medici si dividono in due squadre per separare due gemelle siamesi. Meredith deve fungere da cuscinetto tra la Bailey e Ben, Alex impara una dura lezione, mentre Teddy fa domande a Cristina riguardo all'intervento su Henry.
L'omicidio di un venditore di libri rari introduce Jane e Maura agli scritti celtici e alle confessioni in codice; intanto, Maura prepara Jane all'incontro con la sua nuova fiamma. La relazione tra Angela e Cavanaugh si fa più seria.
Il team Red Cell deve trovare un sospetto che rapisce giovani madri. Intanto, Beth scopre perché questo caso in particolare tocca da vicino Mick.