Brett Rickaby

April porta un caso di emergenza e Jackson ed Alex si occupano di una coppia di adolescenti transessuali. Nel frattempo in ospedale entrano in vigore nuovi regolamenti che mettono a dura prova la pazienza del personale.

Quando Frank si presenta, senza invito e fatto, al matrimonio, rivela che Sean fa ancora uso di droghe. La notizia sgancia una bomba sul rapporto di Sean con suo figlio.

Nello sforzo di prender parte al matrimonio, Frank si offre di pagare per il ricevimento, ma Sean teme che possa ferire Fiona e lo affronta, finendo per azzuffarsi.

Castle e Beckett trovano delle prove che collegano la morte di una donna al senatore Bracken, l'uomo responsabile dell'omicidio della madre di Beckett.

Quando tre ragazzini spariscono mentre percorrono in bicicletta lo stesso sentiero percorso da altri ragazzi spariti 30 anni prima, la squadra indaga per capire cosa sia successo.

Jack e' costretto a interrogare Audrey che potrebbe essere coinvolta con i terroristi, Wayne e Aaron scappano da un gruppo armato mandato da Henderson per eliminarli. Bierko e i suoi uomini ottengono l'accesso a un impianto di gas naturale e si preparano a diffondere il gas nervino in tutta la citta'.