Brian McNamara

Seth ha trascorso l'estate insegnando vela e vivendo a Portland, nell'Oregon, ma i suoi genitori non sono riusciti a convincerlo a tornare a casa. Sia Summer che Marissa cercano di dimenticare i loro ex. Caleb diventa sempre più paranoico riguardo ai suoi affari. Nel frattempo, Ryan vive una soffocante vita domestica con la sua ragazza incinta, Theresa, a Chino, lavorando in un cantiere edile.

Anna e Summer sono arrabbiate con Seth. Julie ha problemi di cuore. Sandy aiuta Jimmy che ha problemi legali. L'indiscrezione di Kirsten viene smascherata. Ryan e Luke formano un'alleanza inaspettata.

Marissa è ancora arrabbiata con Julie e Luke. Luke resta coinvolto in un incidente quasi fatale. Sandy fa una scelta quando non riesce a ottenere la licenza per gli alcolici a causa di Jimmy. Caleb chiede a Julie di sposarlo.

Una cliente del passato di Jane (guest star KELLI WILLIAMS) fa appello alle sue “doti di medium” per ritrovare il figlio scomparso e Jane si scontra con la sua nuova “consulente spirituale”.

Un animale esotico gioca un ruolo cruciale nella morte di una vittima.

Quando due adolescenti scompaiono e una di loro viene trovata uccisa, la squadra corre contro il tempo per trovare il killer prima che faccia del male all'altra ragazza.