Brian Nelson

Antoine compie una buona azione, mentre un proprietario sospetta che le manovre di Nelson Hidalgo non siano così innocenti.

È Carnevale. Toni Bernette trova il giudice Gatling a impartire ordini e drink da Galatoire’s.

Sonny si affretta, ma perde comunque la barca. Fats Domino cattura la fantasia di Davis… e suona qualche tasto.

Con l’arrivo del Carnevale, Albert sfoggia il suo nuovo costume, e Delmond scopre un suono inedito. Annie si unisce a una festa rurale con Harley.

New Orleans festeggia l’elezione di Barack Obama. Desautel apre il suo ristorante nel Bywater. LaDonna ricostruisce il bar di Gigi.

Colson riceve un’offerta di trasferimento. I Guardiani riportano Lambreaux a casa. Batiste porta i suoi figli a un concerto di Dr. John.