Brian Scannell

Tommy Caffee, rappresentante del rione, viene minacciato da un boss della malavita irlandese quando suo fratello Michael ritorna a Providence dopo sette anni passati a fuggire dalla legge.

Michael si scontra con Freddie mentre espande la propria attività. Intanto, i tentativi di Tommy di fermare la costruzione di una nuova statale lo portano ad avvicinarsi a uno degli uomini più potenti del quartiere.

La squadra cerca di trovare la persona che ha ucciso un giocatore di hockey sul ghiaccio di serie minore la sera in cui il team statunitense sconfisse l'Unione Sovietica alle Olimpiadi del 1980. In esclusiva, i brani di BOB SEGER.

Michael e Freddie si scontrano in un torneo di softball fra squadre del posto. Nel mentre, Tommy deve bilanciare la sua lealtà nei confronti del Presidente con quella verso The Hill, e Rose perde il lavoro.

Tommy ha rapporti sempre più stretti con Judd, mentre l'amante di Eileen rompe con lei. Michael, intanto, deve fare i conti con i cambiamenti avvenuti durante la sua assenza a The Hill.

Il rapporto tra i fratelli Caffee si incrina quando gli agenti del fisco perquisiscono la casa dei Caffee durante la loro tradizionale cena della domenica.