Brooklyn McLinn

Quando un attacco di mortaio a Baghdad si trasforma in un'indagine per omicidio, due membri della squadra dell'NCIS vengono inviati in Iraq per risolvere il caso.

Jane non è felice del ritorno di un ex collega (AMAURY NOLASCO) al Dipartimento di Polizia di Boston. Maura indaga sul conto di Hope (SHARON LAWRENCE).

Il corpo di una donna viene ritrovato sotto un campo da giochi e porta più domande che risposte, soprattutto perchè non si riesce a scoprire la sua identità. Per quanto riguarda Booth e Brennan stanno imparando a condividere i loro spazi e la pancia di Temperance che sta crescendo.

Quando uno scorbutico giudice federale (la guest star Stephen Root) sente un controverso caso di una compagnia di carbone, un’indagine dell’FBI complica gli sforzi di Raylan (Timothy Olyphant) di sostituire i soldi che Winona (Natalie Zea) ha preso.

Melinda si sente sospettosa e confusa quando Gabriel le chiede di aiutarlo a trovare il padre; riceve anche il fantasma di un condannato per stregoneria.

Adam e Kristina trascorrono un po' di tempo da soli e Sarah cerca di aiutare la vita amorosa di Drew.