Cathy Salvodon

La dottoressa Fuentes continua a cercare di ristrutturare l'ospedale secondo la sua visione. Nel frattempo, Max fa quello che può per aiutare un paziente, mentre Sharpe e Iggy devono far fronte ad un problema serio.

Bull difende la dott. Natalie Reznick, esperta di antrace, accusata di aver organizzato una serie di attacchi all'antrace che hanno terrorizzato la città. I fatti sono a suo sfavore, ma Bull dimostra che la città ha arrestato la persona sbagliata.