Charles Briles

Quando l'arrivo della ferrovia porta con sé uomini armati per obbligare i proprietari dei ranch e i contadini ad abbandonare le loro terre, la famiglia Barkley si mette alla guida delle lotte contro la ferrovia e un misterioso e arrabiato giovane uomo arriva in paese, dichiarando di essere il figlio di Tom Barkley.

Mentre cerca di adattarsi alla sua nuova vita con i Barkley, Heath ha difficoltà a farsi accettare dai manovali del ranch. Costretto a guidarli nel trasferimento di una mandria dopo la sparatoria a Nick, l'uomo che ha sparato, vecchio amico di Nick ora ex ufficiale disilluso, cerca di sollevare Heath dall'incombenza dei suoi uomini con promesse di una vita migliore e più ricca.

Un paio di stivali appartenuti al defunto Tom Barkley stanno solo a Heath. Questo non fa che aumentare il suo imbarazzo e il risentimento nei suoi confronti prima della commemorazione per onorarlo come patriarca di Stockton. Victoria decide di investigare sulla relazione tra la madre di Heath e il suo defunto marito, nonostante quello che potrebbe scoprire.

Audra rivede dopo tanti anni Evan Miles, un suo amico d'infanzia, in occasione del proprio compleanno. Il ragazzo non nasconde la propria attrazione per Audra e la cosa degenera rapidamente.

Mentre si trovano in un saloon in un porto, Nick e due suoi amici, Hap e Clint, vengono narcotizzati e arruolati a forza come marinai su una nave. Jarrod indaga sulla scomparsa del fratello e sospetta immediatamente di Barbara, detta Barbary Red, l'affascinante proprietaria del locale.

Mariano Montoya, un vecchio amico di Nick, arriva a Stockton per vendere i capi di una piccola mandria che è riuscito a creare a partire da un vitellino donatogli da Nick stesso diversi anni prima e i Barkley gli concedono i loro pascoli per l'ingrasso degli animali prima dell'apertura del mercato. Improvvisamente, però, i bovini iniziano a morire uno dopo l'altro.