The Wire · S1, E10
The Cost
Ora che Wallace è in prigione, McNulty e Daniels cercano di capire cosa farne di lui nei mesi prima della sua testimonianza. Sydnor e Carver localizzano uno dei covi di Barksdale, mentre Prez mostra il suo "talento per gli indizi cartacei". Elena, ex moglie di McNulty, adotta misure disperate dopo aver saputo che l'uomo ha usato i figli per pedinare Stringer Bell. Orlando, che ha sempre voluto ...
