Chris Kerson

Premiere della seconda stagione: la scomparsa di un amministratore comunale interrompe un progetto fondiario, avviando un'indagine con tre agenti e un criminale che punta alla legalità.

La squadra CSI indaga su un assassinio avvenuto a un convegno per collezionisti di macabri cimeli di omicidi.

Ray e Ani indagano sulla vita depravata di una vittima, proprio come fa Frank;nel frattempo, Paul indaga sulle forze di polizia di Vinci.

Frank, Ray e Ani riflettono sulle proprie opzioni. Viene scoperto l'assassino di Caspere.

Ray e Frank prendono in considerazione nuove scelte di vita. Ani e Paul seguono una pista lungo la costa.

Nella speranza di trovare una donna scomparsa con informazioni su Caspere, Frank si imbatte in trafficanti di droga messicani;Ani si infiltra in un circolo esclusivo, mentre Ray e Paul la tengono sotto controllo.