Christopher Halladay

Un killer uccide tre ebrei sparando da una motocicletta. La comunità ebraica mette in campo cinquecento guardie giurate. Frank ritiene questa decisione un segno di sfiducia verso il Dipartimento.

Benson si unisce al tenente Barek e alla squadra del Bronx per rintracciare uno stupratore seriale.