Claire Coffee

L'NCIS viene chiamata a indagare su un'auto insanguinata e abbandonata appartenente a un tenente della Marina scomparsa.

Un caso irrisolto del 1977 riguardante la morte di un portiere di Filadelfia viene riaperto quando Rush e Valens provano a collegare il suo omicidio a un killer seriale che sta per essere scarcerato.

Bones e Booth indagano sul caso di una prostituta è stata fatta a pezzi vicino all'aeroporto. Il caso diviene più difficile del previsto, poiché la donna ha subito diverse operazioni radicali di chirurgia plastica che hanno compromesso la possibilità di risalire al suo aspetto naturale.

Hank e Divya curano il proprietario di un asilo per cani, che potrebbe soffrire di un rischio professionale. Hank ed Evan faticano ad adattarsi a una notizia molto importante su Divya.

Kevin escogita una scusa complicata, che prevede una cassetta postale vandalizzata, per evitare di passare del tempo con Irene, la cugina di Donna, e il marito, un tipo loquace e fastidioso.