Cliff De Young

Meredith e Derek scoprono che non è facile vivere "per sempre felici e contenti". Un medico dell'esercito che porta in ospedale un uomo ferito attira l'attenzione di Cristina.

Meredith e Derek scoprono che non è facile vivere "per sempre felici e contenti". Un medico dell'esercito che porta in ospedale un uomo ferito attira l'attenzione di Cristina.

Ad una giovane agente dell'FBI viene assegnato il compito di sorvegliare un collega, ma si ritrova coinvolta in una serie di indagini che riguardano fenomeni paranormali ed inspiegabili.

Durante una missione in Germania, Sydney inavvertitamente mette in pericolo la vita di un civile americano e deve fare tutto il possibile per portarlo al sicuro. Nel frattempo, Jack organizza una visita letale a un vecchio amico, e Vaughn scopre altri inquietanti segreti su suo padre.

Un criminale alieno dall'altro lato del tunnel spaziale tenta Odo dicendo al mutaforma che può mettersi in contatto con altri mutanti come lui.

Quando avviene un delitto in una città mineraria, tra i sospettati troviamo una moglie maltrattata (Barbara Bain), un adolescente iperprotettivo (Jared Rushton) e un ricco uomo d'affari (Chuck Connors).