Clifton Collins Jr.

Sydney si risveglia da un incubo in cui vede una figura angelica, e se stessa che estrae strani tubi dalla sua misteriosa cicatrice. Jack prende misure drastiche per assicurarsi che l'NSC non scopra mai la verità sull'omicidio di un diplomatico russo da parte di Sydney. Nel frattempo, Sydney accetta una missione con Sloane per bloccare un piano per ottenere il sistema operativo di un'arma letale - e scopre di avere un improbabile alleato nella ricerca dei suoi due anni perduti.

Mentre cerca di infiltrarsi in un gruppo che vuole impadronirsi di armi biologiche, Sydney scopre un collegamento con i suoi due anni perduti sotto le spoglie di Simon Walker, il pericoloso e sexy leader del team. Nel frattempo, Vaughn fatica a gestire i suoi sentimenti di gelosia e desiderio, mentre Sydney è in missione. Jack prende la situazione in mano per proteggere sua figlia.

Mentre la vita di Vaughn è appesa a un filo, Lauren si scontra con Sydney dopo aver saputo che ruolo ha giocato nel suo accoltellamento. Nel frattempo, Sydney dubita della fedeltà di Sloane dopo che viene rapito da Kazari Bomani, un boss della Convenzione. La copertura di Jack è messa a rischio quando incontra Simon per recuperare delle informazioni sui due anni perduti di Sydney. Marshall viene inviato in missione con Sydney per la seconda volta, travestito da giocatore d'azzardo del sud.