Colin Lawrence

Zack riesce a fuggire da Manticore e chiama Max, che accorre in suo soccorso. Quello che non sanno è che questo è un piano di Lydecker per trovare gli X5 fuggiti. Una volta che Max e Zack lo scoprono, devono trovare un modo per avvertire i loro fratelli senza esporli.

Un corpo con un codice a barre tatuato sul collo viene inviato all'obitorio. Logan muove qualche informazione e Max riesce a esaminare il corpo. Il codice a barre corrisponde a quello di uno dei 12 fuggitivi. Altri corpi con lo stesso tatuaggio emergono e Max è determinata a scoprire la verità.

Clark e Lois (guest star ERICA DURANCE) indagano sull'apparente omicidio di Chloe, ma il padre di Lois, il generale Sam Lane (guest star MICHAEL IRONSIDE - "La tempesta perfetta") ostacola il loro progresso.

Il prossimo obbiettivo sulla lista di Arrow è Ted Gaynor (la guest star BEN BROWDER), mentore e comandante di Diggle ai tempi dell'Afghanistan.

È trascorsa una settimana da quando Peter Bishop ha evitato un disastro; la tregua tra i due mondi rimane intatta e le due realtà sono costrette a lavorare insieme.

Jimmy, confuso per gli antidolorifici, si dibatte nel ricordo dell’attacco di Doomsday…e soffre per l’attrazione che Chloe sembra avere per Davis.