Craig Spidle

Un controllo di routine su una potenziale minaccia terroristica si conclude con Burgess ricoverata in ospedale, mentre l'Intelligence si ritrova tra le mani un caso di una serie di crimini collegati ben pianificati.

Kane si concede un'inattesa pausa dal municipio, mentre la sua immagine politica tocca i minimi storici. Le elezioni sono alle porte, il sindaco dovrà farsi aiutare da altri per superare questa tempesta. Kitty, in impasse emotiva, compie una mossa audace. Meredith, sempre più sospettosa del comportamento di Kane, cerca altre opportunità.

Tom Kane cementa la sua eredità di sindaco con una lussuosa cerimonia per l'inizio dei lavori ai nuovi terminal dell'aeroporto di O'Hare. Guardando al futuro, Kane decide di avviare il progetto di modernizzare un complesso di case popolari. Se da una parte il suo futuro politico appare roseo, dall'altra Kane continua a lottare per tenere sotto controllo la malattia.