David Hewlett

A seguito dell'assassinio di un sospettato a Buzzard’s Point, Clarice e il ViCAP sono sotto indagine da parte del rivale di Krendler, Anthony Herman, e quando Ardelia viene reclutata per assisterlo, si creano frizioni tra le due amiche.

Il ViCAP indaga sul sospetto suicidio di uno studente straniero. Clarice sente un legame con la vittima e ha una connessione con un testimone. Intanto, Kendler raccoglie in segreto un campione di DNA dall'uomo che sospetta abbia aggredito Clarice.

Clarice (Rebecca Breeds) si avvicina all'entità dietro agli Omicidi del fiume... la Alastor Pharmaceuticals. Quando Julia informa il VICAP dell'imminente vendita dell'azienda, il VICAP va alla Alastor per evitare l'eliminazione di prove incriminanti.

Quando il ViCAP scopre i segreti della Alastor, Clarice (Rebecca Breeds) viene imprigionata in una struttura per test sugli animali dove trova altre donne prigioniere vittime di tratta. Il ViCAP e Ardelia (Devyn A. Tyler) cercano di trovarla.

Clarice (Rebecca Breeds) dà un pugno a un altro agente in un momento di rabbia, poi consegna pistola e distintivo. Il VICAP scopre la verità sugli Omicidi del fiume, proprio quando Clarice si ritrova in pericolo mortale... e senza rinforzi.

L’SG-1 viaggia verso la Galassia di Pegaso e la città di Atlantide per trovare un indizio su un’arma in grado di distruggere gli Ori. Con Ben Browder, Amanda Tapping, Christopher Judge, Claudia Black, Beau Bridges e Michael Shanks.