David Hoflin

Tre mesi dopo aver trovato una nuova pista sconvolgente, il detective Harry Bosch cerca ancora la verità sul caso irrisolto di sua madre. L'omicidio di un noto avvocato crea tensione in città, perciò il commissario Irvin Irving organizza una Task Force con a capo Bosch, il quale deve fare i conti con due vecchi avversari.

Emma, David, Regina e Henry tornano a Storybrooke e ritrovano Biancaneve, ma devono ancora confrontarsi con Ade.

Mentre la Task Force cerca di ridurre il crescente numero di sospettati, viene scoperto un alibi falso potenzialmente esplosivo. Il detective Santiago Robertson deve mettere da parte le sue relazioni personali per il bene del caso. Edgar fa fatica a trovare un equilibrio tra lavoro e famiglia. Bosch riceve una visita notturna inattesa.

Mentre indagano su un bizzarro omicidio, Sam e Dean incontrano di nuovo la famiglia Styne. Intanto, Charlie e Rowena devono lavorare insieme per decifrare il Libro dei dannati.

La squadra si reca a Rapid City quando vengono trovati i corpi di due uomini uccisi in modo rituale.

Un piromane sbarca alle Hawaii ed uccide una coppia di coniugi in un incendio. Ad aiutare la Five-0 arriva un'agente dalla California, esperta in questo genere di crimini e molto interessata al caso.