The Bridge · S1, E4
Maria del Deserto
Le autorità si affrettano a salvare Maria che muore nel sole del deserto, davanti alla telecamera, davanti a un pubblico di Internet in diretta. Marco e l'FBI, guidati dall'agente Ralph Gedman, hanno organizzato un riscatto con l'assassino mentre Sonya e Hank perlustrano il deserto.