Deborah Theaker

Lorelai porta Rory e tre sue amiche a un concerto delle Bangles… e passa all’azione quando due di loro se la filano di nascosto con due ragazzi del college.

Caroline sottoscrive un contratto d'affari. Max ha il cuore spezzato.

Carlos e Gabrielle affrontano un ostacolo nel processo di adozione. Susan va sotto i ferri. Andrew e Bree litigano. Tom ha difficoltà ad accettare che sua moglie sia anche il suo capo.

Una pubblicità radiofonica distrae Larry al punto da fargli distruggere l'adorata auto di Jeff.

Amanda fa a Vince un'offerta che non può rifiutare. Ari sperimenta una nuova e inquietante emozione: la compassione.

Booth interrompe le vacanze di Brennan quando il cadavere di una donna, privo di ossa, viene trovato in un fiume.