Diana Bang

Durante l’indagine su una tossina letale rilasciata come arma sperimentale durante una cerimonia di nozze, Walter scopre una allarmante formula collegata all’albero genealogico Bishop.

Indagando su un virus letale, Peter e Olivia rimangono isolati in un edificio sottoposto a quarantena e affrontano circostanze pericolose, mentre il resto della squadra cerca di salvarli.

Kiera e Carlos investigano sull'omicidio del professor Martin Ames, scienziato che stava lavorando allo sviluppo di una fonte di energia pulita; l'arma usata per ucciderlo, apparentemente, è piuttosto sofisticata perciò, Kiera crede che sia, ancora una volta, opera del Liber8.

Bennet lotta per la vita in ospedale dopo il brutale e ingiusto pestaggio attuato da Stan e Belko. Mitch trova la maglia del Gran Canyon di Rosie, quella che credeva fosse stata ritrovata dalla polizia sulla scena del crimine legata alla moschea.