Donnamarie Recco

Lo zio Junior si gode un viaggetto romantico con la sua ragazza Bobbi a Boca, senza rendersi conto che la donna ha raccontato delle sue abilitเ orali alle amiche del salone di bellezza. Nel frattempo, sorge una controversia quando l'allenatore di calcio di Meadow annuncia di lasciare la scuola.

Rose Butler, una vecchia conoscenza di Danny, evade dal carcere insieme alla sua violenta e pericolosa compagna di cella. Danny, convinto della sua innocenza, tenta in tutti i modi di aiutarla…

Il partito affida Alicia a Spencer Randolph, il quale dovrà rappresentarla dinanzi alla commissione elettorale e garantirle la vittoria. Stupore e dolore per Alicia quando Randolph e il partito le volteranno la faccia. Diane si trova all’improvviso accusata di aver falsificato le prove nel processo di Cary. La storia ricomincia.

Giunti finalmente sul paradisiaco pianeta Risa, l'equipaggio dell'Enterprise riesce a godersi due giorni e due notti di tanto sospirata licenza al mare.