Emily Hampshire

Nel giorno del matrimonio, Andy lotta per sopravvivere e arrivare da Sam.

In seguito a un attacco mirato agli agenti della 15° Divisione, Andy, Swarek e i loro colleghi devono ricostruire la verità su un crimine passato per trovare Oliver Shaw in tempo e salvargli la vita.

Una giovane Nuova Mutante dal passato di Adam si presenta, cercando vendetta per la morte di suo padre.

Dopo che Andy e Chloe sono state colpite da un tiratore invisibile, gli agenti si rendono conto di essere il bersaglio di qualcuno che nutre rancore nei confronti della 15° Divisione, e devono continuare a servire e proteggere mentre sono sulla linea di tiro.

Tutti alla 15a Divisione, soprattutto Andy, vogliono un turno veloce e senza intoppi per poter andare al matrimonio di Frank e Noelle. Ma le cose si complicano quando vengono chiamati a intervenire su un autobus del casinò dirottato e pieno di anziani... e quando la sposa, Noelle, scompare.

Quando delle ossa umane trovate in un burrone riaprono un caso di persone scomparse da 15 anni, Swarek si riunisce al suo vecchio ufficiale per risolvere il caso. Nel frattempo, Swarek conosce da vicino il suo mentore e deve decidere se vuole continuare a seguire le sue orme.