L'originale
Neal e Mozzie hanno capito che la scatola con le prove di Ellen si trova al 50° piano dell’Empire State Building. Peter fa capire di sapere che Elizabeth ha chiesto a Neal di tenerlo fuori da questa situazione, ma insiste che questo caso non serve solo per vendicare la morte del padre di Neil, ma anche per consegnare Pratt alla giustizia. Intanto, Amanda Callaway, il nuovo capo della divisione dei colletti bianchi è appena arrivato e ha promesso di gestire le cose in modo diverso e più trasparente rispetto al suo predecessore. Neal non è d’accordo perché pensa che lei voglia ottenere qualcosa, ma al momento hanno un nuovo caso di contraffazione di cui occuparsi e Callaway ha chiaramente detto di volere una risoluzione rapida.
