Erica Hernandez

La ricerca di Holmes e Watson dell'assassino di una donna trovata ricoperta di cemento li porta nel mondo dell'industria delle tecnologie pulite. Inoltre, Watson fa un enorme salto in avanti riguardo al suo interesse per l'adozione.

Max è messo davanti alle ingiustizie del lavoro minorile per le donne di colore. Bloom è alle prese con un pronto soccorso strapieno.

Max (Ryan Eggold) inizia a legare con i pazienti con cui fa chemioterapia, ma una conversazione lo porta a dover fare i conti con la sua realtà.