Private Practice · S4, E8
Cosa succede dopo
Charlotte, in seguito all'aggressione subita, sceglie di chiudersi nel silenzio. Anche Addison decide di non rivelare a nessuno ciò che le è accaduto, in modo che la donna possa elaborare il proprio dolore in privato.