Frank Birney

Pam addestra un'impiegata a tempo determinato a sostituirla durante la maternità.

Schmidt è geloso di ogni ragazzo che ci prova con Cece. Nick e Winston conoscono Reagan, rappresentante farmaceutica in cerca di una sistemazione. Nick le propone di andare a vivere con loro.

Il mondo virtuale e quello reale si scontrano quando il proprietario di un piccolo birrificio viene assassinato. Jane e la squadra accettano di fare da mentori a degli adolescenti disagiati, una scelta che finisce in un mezzo disastro.

Quando Tim si rade accidentalmente gran parte di un sopracciglio prima di un importante servizio fotografico, spera che l'esperienza di Jen e Colleen possa risolvere il problema. Quando Gigi muore, Greg fa una donazione anonima con i soldi che lei gli ha lasciato, ma poi si rende conto che vuole essere riconosciuto per questo gesto. John scopre in prima persona com'era la vita di Gigi alla casa di riposo, e Joan onora la memoria di sua madre con gioielli insoliti.

Un ragazzo senza fissa dimora desidera che qualcuno lo ami.