La grande vallata · S2, E8
Trappola di velluto
Una diligenza perde una ruota e uno straniero si offre di aiutare a riparare il danno. Lo straniero stava in realtà seguendo la carrozza perché interessato ad una dei passeggeri, una donna di nome Sabrina Lynn: quest'ultima riconosce l'uomo e fugge, venendo successivamente trovata e soccorsa da Nick.
