Gabriel Salvador

Le azioni di Van Pelt vengono messe in discussione e la sua posizione all’interno del CBI è messa a repentaglio quando un testimone sotto la sua protezione viene assassinato.

Nick è a caccia della verità dopo una rivelazione scioccante, mentre la rivolta Wesen aumenta di intensità.

Nick e Hank indagano su un'ondata di vandalismo coordinato ad opera di gang Wesen che portano alla morte di un imprenditore locale e al rapimento di un amico di Monroe e Rosalee.

Uno dei Raegan rimane coinvolto in una sparatoria ma nonostante i sentimenti personali Danny deve mettersi sulle tracce di un sospettato e trovare un modo per convincere le persone presenti alla sparatoria a testimoniare.

Jane chiede aiuto al tenente Martinez (AMAURY NOLASCO) con un caso che crede possa essere una copertura per un traffico di droga, ma l'uomo sembra interferire con le sue indagini.

In seguito al viaggio che lo ha condotto da Maveth, Coulson è ancora più determinato a distruggere definitivamente l'Hydra. Daisy e la squadra incontrano vari inumani dalla lealtà incerta.