Garrett Clayton

Quando l’agente di custodia di Callie viene a sapere della relazione tra lei e Brandon, porta a delle serie conseguenze per entrambi. Stef e Lena sono costrette a prendere seri provvedimenti per tenerli lontani. Intanto Stef torna al lavoro, lasciando Lena tormentata dall’ansia. Jesus lega con la sua squadra di lotta, ma la reazione di Lena al tradizionale nonnismo del team minaccia di far crollare il rispetto dei compagni di squadra che si è duramente guadagnato. La gelosia di Kelsey per la crescente attrazione di Mariana per Chase porta Kelsey a rivelare alcuni sporchi segreti del passato di Mariana. Nel timore che le azioni di Callie possano farli cacciar via entrambi dalla casa dei Foster, Jude fa dei preparativi.

Callie conosce Rita Hendricks, una donna che lavora agli affidamenti, e appare evidente che ci vorrà un po’ di tempo prima che Callie si abitui al suo modo di fare senza fronzoli. Brandon confessa il vero motivo della fuga di Callie e, all'insaputa di Stef e Lena, decide di rintracciarla. Intanto Mariana si offre di aiutare con la recita scolastica per fare colpo su un ragazzo molto carino, ma quando viene accoppiata con una vecchia amica sente odore di guai. Le medicine di Jesus hanno degli effetti collaterali e lui vuole disperatamente trovare un’alternativa alle pillole. Mike gli suggerisce di fare degli sport di contatto per sfogare la sua aggressività, e Jesus fa le selezioni per la squadra di lotta.