George Cheung

Sentendosi sola, Robin invita Ted a casa sua a tarda notte. Il ragazzo, però, si sente in difficoltà e non sa se accettare, così chiede un parere agli amici.

Al fine di fermare un'epidemia di metanfetamina sull'Isola, McGarrett e Danny vanno sotto copertura come piloti, ma quando McGarrett viene gravemente ferito, Danny è costretto a rompere la loro copertura per salvare la vita del suo partner.

Nell'episodio 150, Catherine informa la Five-0 che Doris, la madre di McGarrett, è stata rapita e rischia la vita per aver tentato di far evadere il padre di Wo Fat.

Il dottor House e il suo team si occupano di un ragazzino che sogna in maniera ricorrente di venire soffocato, e che nemmeno al risveglio riesce a respirare. Nel frattempo, Park ha dei sogni erotici con i colleghi e glielo confessa, stimolando una riflessione sull'importanza o meno dell'inconscio. Infine, Dominika scopre un segreto che può mandare all'aria la relazione con House.

Juliet fa una straordinaria rivelazione a Jin quando Sun decide di stabilirsi nel campo di Locke. Nel frattempo, Sayid e Desmond incontrano il capitano della nave e iniziano a farsi un'idea sulla missione dell'equipaggio del mercantile.

Max e Donald Lydecker vengono presi in ostaggio a una convention. Logan decide di offrirsi in ostaggio al posto di tutte le donne. Max decide di rimanere e finisce per aiutare Logan quando i terroristi lo spingono giù dal tetto dell'edificio.