George Hamilton

Caroline deve prendere delle decisioni difficili a Hollywood.

Un noto psichiatra specializzato in ipnosi (George Hamilton) ha una relazione con una sua paziente. Quando il marito di lei viene rinvenuto cadavere, Colombo comincia a indagare.

Katie teme che il lancio del nuovo libro di Greg possa andare male, quindi chiede ad Angela e a Doris di scrivere online recensioni positive, per accrescere la sicurezza di Greg. Dopo il successo, Greg compra una macchina nuova.

Katie e Greg disapprovano il nuovo ragazzo di Taylor, quindi cercano di usare la psicologia inversa per dividerli. Greg aiuta Oliver a pianificare un appuntamento con una ragazza della sua lezione di danza classica.

Katie e Greg si sforzano di far accettare una perdita ai loro figli, quando un amico di famiglia muore improvvisamente e il loro maiale domestico, Hans Gruber, deve essere riportato nel suo habitat naturale.

Anna Kat porta a casa i pidocchi e Katie usa questa scusa per forzare Taylor a trascorrere del tempo con lei. Greg cerca di stare vicino a Oliver facendo campeggio in giardino.