Grace Fulton

I resti di una ragazzina vengono trovati nel sistema di filtrazione di una centrale per il trattamento delle acque. Le indagini porteranno Booth e Brennan nel preoccupante mondo dei concorsi di bellezza per bambini.

Durante il proprio matrimonio Melinda vede per la prima volta uno spirito: il fantasma di un marine che sente il bisogno di lasciare un messaggio al figlio.

Negli Hampton si festeggia Halloween con un sontuoso ballo in maschera organizzato dai Grayson, che si rivela la perfetta occasione per Emily per tirare fuori gli scheletri dall'armadio di Victoria.

Un flashback ci riporta al 2006: Victoria riceve una visita a sorpresa da parte di sua madre, che scatena ricordi della sua adolescenza. Emily affronta la prima missione con Takeda, incontra Aiden e viene a conoscenza del suo percorso di vendetta.

Il primo fantasma di Melinda riappare, spingendo indietro i ricordi fino a riscoprire da cosa nascono le sue capacità e la tensione che ha messo nel suo rapporto con la madre, che non riusciva a capire la sua situazione.

Scherzare con i Grayson equivale a giocare con il fuoco e Amanda lo impara a sue spese.