Guillermo Díaz

La squadra cerca un serial killer che sta colpendo i poliziotti di Phoenix. Questo caso è molto personale per l'ex agente di polizia Morgan.

Il caso di un'adolescente aggredita in un quartiere povero conduce a una scoperta sconvolgente.

Dopo il colpo al tunnel, Nancy deve spiegarsi con Esteban. Celia cerca sua figlia Quinn per fare ammenda con lei. Silas incontra l'ex marito di Lisa e Doug trova la ragione per sopravvivere.

Nancy parla con il suo capo Esteban quando Guillermo le nega la sua erba. Celia scopre farmaci a basso costo. Andy e Doug lavorano alla loro operazione di traffico di clandestini.

Nancy fa una visita segreta a Guillermo, e Shane parte per vivere con la sorella di Nancy. Nel frattempo, Silas e Doug hanno difficoltà a far crescere l'erba in una foresta nazionale.

Doug si allontana dalla responsabilità e si rifugia a Ren Mar, dove i Botwin stanno facendo la shevah. Lenny decide di vendere la casa e Nancy e Andy fanno un'altra commissione.