Ray fa visita a un personaggio potente di Hollywood mentre Mickey fa ritorno e offre ai figli prospettive lavorative.
Ray cerca di superare il suo trauma mentre suo padre Mickey si nasconde in Nevada e pianifica un'altra rapina.
Il detective Muncie usa delle prove incriminanti contro i Donovan per calcare la mano di Ray, portando l'uomo a immischiarsi ancor di più con la mafia russa.
Ray parte per Primm insieme al padre per recuperare i soldi della rapina al casinò.
Ray tenta di mettere entrambi i suoi avversari, l'FBI e la mafia russa, l'uno contro l'altro.
