Ismail Bashey

Jason e i SEAL stanno per vendicare le morti del Team Echo quando trovano i soldi che hanno finanziato gli omicidi in una fattoria di papaveri precedentemente usata per produrre eroina. Inoltre, Jason incontra una donna intrigante alla base.

Jason e i SEAL hanno il compito di proteggere una delegazione di membri del Congresso e funzionari del Dipartimento della Difesa che si recano a Jalalabad per un tour di propaganda, anche se contro di loro è stata lanciata una minaccia credibile.

In Afghanistan, uno scuolabus con quattro bambine a bordo viene sequestrato dai Talebani.

Sloane è angosciato dalla scoperta che la cura del Quinto Profeta per Nadia ha pari probabilità di ucciderla. Nel frattempo continua la ricerca di Anna Espinosa, riemerge la profetica Pagina 47 di Rambaldi, e Sydney offre a Renée un lavoro all'APO.

L'accordo di Rebecca per salvare Donovan non porta ai risultati sperati. Carter, allora, deve scendere in campo per facilitare uno scambio importante.