Ivonne Coll

Indagando sulla morte di un graffitaro, Rush, Valens e Miller affrontano ciascuno alcune seccanti questioni personali. Guest star, il vincitore agli Emmy®, Michael Badalucco (The Practice - Professione avvocati).

I membri dei New Directions sono impegnatissimi a pianificare, pianificare e pianificare, mentre Sue incoraggia tutti a seguire il proprio cuore. Le musiche di questo episodio includono: "At Last" di Etta James, "Hey Ya" degli Outkast, "I'm So Excited" delle Pointer Sisters e "Our Day Will Come" di Ruby & The Romantics.